唐詩，有我的深情回望 @ 琹涵的文學夢田

唐詩真滋味1

《唐詩真滋味》序 唐詩，有我的深情回望

詩，從來是文學的花朵，它精緻而美，雋永而寬闊，屢屢說中了我們的心事，尤以唐詩為最。

詩的盛世在唐，固然是上有好焉者，更重要的在於人文薈萃，唐代的大詩人輩出，加以應和者眾，相互欣賞、提攜的也多，因此蔚為大觀。唐詩宛如廣袤大地，各種奇花異卉多矣，讓人目不暇給，且嘆為觀止。

千百年來，喜歡唐詩的人很多，這麼美好的詩，有誰會不喜歡呢？

唐代是近體詩興起和盛行的時期，近體詩又分為絕句和律詩，各有五言和七言之別。在這本書裡，我們只選定唐人的絕句詩。因為絕句只有四句，篇幅極少，字數不多，更適合忙碌的現代人來讀。也由於字句的精簡，更容易記誦，讓它藏在我們心的深處，時時咀嚼，再三回味，和我們一起呼吸，共嘗人生的悲喜。那是我們心靈的知己，和生命共始終，也從而帶給我們更深的悅樂。

我喜歡絕句詩，大學時，教「詩選及習作」的老師也一再的跟我們說：「七言絕句精煉，也最適宜表達內在的情感，可以流傳。」

那時候，我也曾花比較多的時間在七言絕句的習作上，當時年少，不曾歷經人世的滄桑，詩或許寫得不夠深刻，卻也有另一種清新和甜美，如今想來，也是可愛的。

已然流逝的歲月無法重返，曾經有過的天真爛漫，該也彌足珍貴。

◎喜歡文學或對於現代詩比較熟悉的現代人，要如何欣賞與讀懂唐詩，走進唐詩的世界？

我最早讀詩，是從唐詩開始。尤其是絕句詩，只有四句，要記不難。即使因為年幼，未必能明白詩中的涵意，可是又有甚麼關係呢？唐詩押韻，朗朗而讀，那音韻之美也是迷人的。讀著讀著，我上學了，我識字了。有些詩，老師會在課堂上教我們，沒有教的，我也可以自己找相關的書來讀，我居然就這樣長大了。

一生中，能和唐詩結緣相伴，我何其幸運。

如果你喜歡文學，我以為，你必然是喜歡唐詩的，難道不是？不可能的。

如果你熟悉現代詩，我相信你會先喜歡唐詩，如此晶瑩剔透，如此優美雋永，百讀而不厭，那是文學的沃土，是不可能被棄而不顧的。

唐詩，是我們接觸文學的開端，往後，我們才可能有更多的發展，例如現代詩、散文、小說，甚至戲劇、電影。

我以為，不都是這樣的嗎？

◎隨著年紀增長，閱讀唐詩是否更能讀懂其中意趣？您是否曾有過「終於讀懂」的閱讀經驗？

的確，年紀小的時候，都是在父母的呵護、照顧之下，人生正要開始，仍是白紙一張，哪裡讀得懂唐詩？我的侄子安安，幼年時喜歡玩具車，所以他背唐詩，總是挑詩中有「車」的，讓人莞爾。可是，從有興趣的部分開始，是對的。畢竟年紀小，不懂得意趣也無妨，將來都會明白的。

詩，好像是個密碼，總有一天，將會為我們開啟巍峨的文學國度。

在我，「終於讀懂」的經驗，也不在少數。

長大以後，經歷了人生悲歡，重新讀唐詩，領會也就多了，尤其，我閱讀詩人的傳記，再細讀他各個時期的詩，終於了解那幽微的心事和多少不忍卒說的苦痛。我寄以更深的同情和敬意，詩，畢竟是溫柔敦厚的，不必惡言相向，公道自在人心。縱使當世沒有知音的眼眸相向，然而千百年後，終究會有人透過詩句洞悉這一切，那是心靈的交會與共鳴。

◎絕句詩的詩句都不長，反覆背誦牢記於心，可否有助於了解？

我們年幼時都曾唱過兒歌，絕句詩，也不妨以兒歌來看待，又何況它如此雋永，又如此優美。就把它牢記起來吧。不明其意，也沒有關係啊。小時候，有多麼好的記憶力！至於了解，當我們讀書識字，就會逐漸清楚了。

而這些曾被熟記的詩句，跟隨著我們慢慢的一起長大，有一天，在某一個相似的情境裡，我們或歡喜或憂傷或困頓，驀然，會有幾句詩突然上了心頭，這般的貼切、契合，讓我們驚喜不已，那正是兒時朗朗上口的詩。

原來，我們一直未曾遺忘。

甚至，有時候，我也懷疑，幼小時所熟記的這些短短的詩句，莫非一直耐心的等待，就等著這樣的機緣來和我們「相逢」！不只給了我們安慰和鼓勵，尤其，更給了我們沉穩的力量和知心的陪伴，我們從來都不會是孤單的。

◎您讀唐詩的歲月開始得很早，請談談您閱讀詩的二三事。

我從小讀唐詩，固然起初是因為有家母的帶領，後來則是出於個人的興趣。讀書時候，周圍都有喜歡詩的朋友，彼此交換詩集來讀，大學時，學校在高高的山上，宮殿式的建築常隱藏在雲霧之間，直如夢幻一般。那時候，學校成立不久，校舍也不多，空曠的校園，美麗的晨昏，多麼宜於散步。加以讀的是中文系，詩詞歌賦的薰陶，日子是如歌的行板。

班上的女生，有些還是室友，人人愛讀閒書，也包括詩，卻也未必限定是唐詩。我們也常讀外國詩人的詩，如泰戈爾、紀伯侖、魯拜、華茲華斯等等。

也是在那個時候，讓我深切的知曉，「獨學而無友，則孤陋而寡聞。」從此，我和友朋的往來密切，終身是個愛書、愛朋友的人。

課堂上的詩詞，有老師教導，甚至，我們還有「專家詩」的課程，開的是「蘇黃詩選」，課後，有同儕的切磋琢磨。我的學生時代，婉麗有如詩篇，令我時時懷想。

◎如何從日常生活中體會唐詩的美？

如今，當我回望唐詩，唐詩，的確是生活的，賞花、看雲、探訪、飲食、遊歷……都是詩人筆下的題材，也和我們是這般的貼近。唐詩，也是生命的，有多少離合悲歡、遷徙滄桑，在在引發了對人生的慨歎和感悟，也牽引了我們的心。

一如在閒閒的午後，喝一杯咖啡，有著屬於個人的「小確幸」。當日子流淌而過，平安也是福。此刻的「田園靜好，歲月無驚」，比起那在戰火中的顛沛流離、輾轉溝壑，我們又是何等的幸運。

有時候，我帶著一本唐人的詩集，或王孟或李杜，好整以暇的坐在樹蔭裡、花叢下，等著風吹哪一頁，就從那一頁開始讀起吧。

有時候，我也和好朋友談一首唐詩的絕妙，不同的成長背景，各有堅持和理解，反而相互激盪，迸發出了更多的火花。尤其，是從這首詩到那首詩，從這個詩人到那個詩人，讓討論變得更加的豐富和有趣。

閱讀唐詩，可以一個人安靜的讀，也可以一群愛詩人興高采烈的談。收穫是豐美的，然後更在生活中、生命裡加以印證，那些充滿了悲歡的詩，竟然成了心靈深處永恆的歌。

◎為何會想要寫這樣的一本書？您如何詮釋關於閱讀唐詩的滋味？

很早就想要寫這樣的一本書，尤其在我寫了《慢讀唐詩》和《詩情快意》之後，我希望有機會來寫一本只屬於唐人絕句詩的散文書。絕句詩的字數極少，卻彷彿有著浩瀚千里之幅，這對我是深具吸引力的，這般細緻，卻又如此遼闊，道盡了絕句詩的特質。

想起小時候讀唐詩，有口無心的唸，也是一種天真可愛，如果父母師長能明白其中的含義和意境，或許在解說上可以更加的深入。有一天，當年讀唐詩的孩子長大了，自己看到了這樣的一本書，心中會更加的歡喜吧。